李萌萌 肖旭 曹云金

阿部有纪

一心绘里

葛优 , 李雪琴 , 杨皓宇 , 桑平 , 刘敏涛 , 危笑 , 吕行 , 立立福桥 , 吴磊 , 贾冰 , 龚蓓苾 , 张子贤 , 金广发 , 雷佳音 , 赵天爱 , 牛犇 , 徐朝英 , 梁植 , 樊登 , 蒋易 , 方龄

松元恵,天田真人,進藤尚美,坂本千夏,神田朱未,根谷美智子

野岛健儿,千叶进步,三木真一郎,村井かずさ,柚木凉香

雷恩·威尔森,克里斯蒂娜·艾伯盖特,泰迪·盖格,艾玛·斯通

Baikal Belbaev,Daniyar Akhmetov

赫里尼克·罗斯汉,艾西瓦娅·雷,Nafisa Ali,Aditya Roy Kapoor,Monikangana Dutta

浪川大辅,木村珠莉

甲斐田裕子,津田健次郎,植田佳奈,白石凉子,山口太郎,樫井笙人,宫林康,伊藤静,大川透,饭田浩志,中川亚纪子,石田彰,钉宫理惠,青山穰,田中总一郎,加藤将之,樱井孝宏,菅生隆之,柚木凉香,唐泽润,上村典子,小川真司,斧笃,成田剑,嘉数由美,朴璐美,中井和哉

凯蒂·霍尔姆斯,盖·皮尔斯,拜莉·麦迪逊,埃迪·里查德,加里·麦克唐纳德,卡罗琳·莎士比亚-艾伦,杰克·汤普森,朱丽娅·布莱克,布鲁斯·格里森,詹姆斯·麦凯,埃默利雅波恩,阿兰·戴尔,格莱特·皮罗,David Tocci,Lance Drisdale,尼古拉斯·贝尔,Libby Gott,Trudy Hellier,Terry Kenwrick,Todd MacDonald

金·凯瑞 , 佐伊·丹斯切尔 , 布莱德利·库珀 , 约翰·迈克尔·辛吉斯 , 瑞斯·达比 , 丹尼·马斯特森 , 菲奥纽拉·弗拉纳根 , 特伦斯·斯坦普 , 萨莎·亚历山大 , 莫莉·西姆斯 , 布兰特·布里斯科 , 洛奇·卡罗尔

苏利耶·西瓦库马,阿丘特·库马尔,帕莱什·拉瓦尔,纳那桑班丹,Aparna Balamurali,Urvashi,Prakash Belawadi,Mohan Babu,Dan Dhanoa,Vinodhini Vaidynathan,Malini Sathappan,Kaali Venkat,Karunas,Vishalini,Vivek Prasanna,Krishnakumar

安东尼·麦凯,塞缪尔·杰克逊,尼古拉斯·霍尔特,杰西·厄舍,科尔姆·米尼,保罗·本-维克托,格雷戈里·艾伦·威廉斯,迈克尔·哈尔尼,尼娅·朗,泰勒·布莱克,罗达·格里菲丝,吉尔·简·克莱门茨,杰森·戴维斯,克雷格·韦茨巴赫尔,克里斯·加恩,大卫·马尔登那多,格拉伦·布莱恩特·班克斯,杰伦·戈登,扎克·哈内尔,卡梅伦·布鲁姆布罗,詹姆斯·杜蒙特,Daniel Johnson

凯文·科斯特纳 , 劳拉·邓恩 , 克林特·伊斯特伍德 , T·J·劳瑟 , 基斯·斯扎拉巴基克

梁小冰,罗志祥,陈嘉辉,江祖平,欧弟,蔡君茹,吴孟达,沈海蓉,刘瑞琪,李璇

罗伯托·贝尼尼,尼可莱塔·布拉斯基,乔治·坎塔里尼,朱斯蒂诺·杜拉诺,赛尔乔·比尼·布斯特里克,玛丽萨·帕雷德斯,霍斯特·布赫霍尔茨,利迪娅·阿方西,朱利亚娜·洛约迪切,亚美利哥·丰塔尼,彼得·德·席尔瓦,弗朗西斯·古佐,拉法埃拉·莱博罗尼,克劳迪奥·阿方西,吉尔·巴罗尼,马西莫·比安奇,恩尼奥·孔萨尔维,吉安卡尔洛·科森蒂诺,阿伦·克雷格,汉尼斯·赫尔曼,弗兰科·梅斯科利尼,安东尼奥·普雷斯特,吉娜·诺维勒,理查德·塞梅尔,安德烈提多娜,迪尔克·范登贝格,奥梅罗·安东努蒂

亚什,桑杰·达特,斯里尼迪·谢蒂,米尔扎·奥韦斯·阿拉姆,莱薇娜·谭登,阿南特·纳格,普拉卡什·拉贾,阿卡纳·乔伊斯,拉梅什·英迪拉,拉姆昌德拉·拉祖,维奈·比达帕,阿丘特·库马尔,马拉维卡·阿维纳什,拉奥·拉梅什,B·S·阿维纳什,T·S·那伽巴拉纳

桑妮·雷奥妮,阿娣提·拉奥·希达里,桑杰·达特

冈本信彦,濑户麻沙美,浪川大辅,斋藤千和,堀江由衣

弗莱迪·海默,阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝,萨姆·赖利,利亚姆·坎宁安,何塞·科罗纳多,路易斯·托萨尔,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,阿克塞尔·施泰因,法米克·詹森,弗兰克·费斯,维森特·希尔,雷格·威尔森,克雷格·史蒂文森,亨特·特里梅恩,大卫·切弗斯,贾格布·迪森塔,托马斯·德尔·伊思塔,胡利奥·维莱斯,Simon Cohen,费兰·特拉萨,哈维尔·加里多·加西亚

安东尼·霍普金斯,爱德华·诺顿,拉尔夫·费因斯,哈威·凯特尔,艾米丽·沃森,玛丽-露易丝·帕克,菲利普·塞默·霍夫曼

张建华,林子瑜

托比·琼斯,安妮·雷德,西妮德·马修斯,黛博拉·芬德莱,卡尔·约翰逊,Cecilia Noble,Frederick Schmidt,Manjinder Virk

蒂姆·罗宾斯,摩根·弗里曼,鲍勃·冈顿,威廉姆·赛德勒,克兰西·布朗,吉尔·贝罗斯,马克·罗斯顿,詹姆斯·惠特摩,杰弗里·德曼,拉里·布兰登伯格,尼尔·吉恩托利,布赖恩·利比,大卫·普罗瓦尔,约瑟夫·劳格诺,祖德·塞克利拉,保罗·麦克兰尼,芮妮·布莱恩,阿方索·弗里曼,V·J·福斯特,弗兰克·梅德拉诺,马克·迈尔斯,尼尔·萨默斯,耐德·巴拉米,布赖恩·戴拉特,唐·麦克马纳斯

布鲁斯·威利斯,托马斯·简,克莱夫·斯坦登,西奥·罗西,杰姬·摩尔,迈克·泰森,库尔特·岳,麦迪·尼科尔斯,德里克·罗素,Eric Buarque,卡亚·科利,Lauren Buglioli,Dustin Lewis,Maury Morgan,Patrick Lamont Jr.,Darryl Dillard,兰迪·冈萨雷斯

张锐,孟祥龙

小林聪美

帕斯卡尔·贝内泽,多米尼克·皮侬,玛丽-洛尔·杜尼亚克,让-克洛德·德雷菲斯,嘉莲·维雅,迪基·奥尔加多,安妮-玛丽·皮萨尼,Boban Janevski,Mikael Todde,Edith Ker,吕菲斯,Jacques Mathou,霍华德·沃侬,奇克·奥尔特加,西尔维·拉古纳,多米尼克·扎尔迪,莫里斯·拉米,马克·卡罗

刘易斯·麦克杜格尔,西格妮·韦弗,菲丽希缇·琼斯,连姆·尼森,托比·凯贝尔,本·摩尔,詹姆斯·梅尔维尔,多米尼克·博伊尔,詹尼弗·林,摩根·赛姆斯,弗瑞达·帕尔森,旺达·奥普琳斯卡

罗温·艾金森,克里斯汀·斯科特·托马斯,玛吉·史密斯,帕特里克·斯威兹,塔姆欣·伊格顿,艾米莉娅·福克斯

Sergey Aprelskiy,Vladimir Blagoy,Vladislav Demin,Aleksandr Galibin

梅拉尼·罗兰,阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,伊莎贝尔·阿佳妮,费利克斯·莫阿蒂,菲烈·卡特林,Manon Bresch,Leona D'Huy,LucieLaffin

堀秀行,飞田展男,中村大树,山口胜平,玉川纱己子,青森伸,吉田理保子

安杰丽卡·休斯顿,劳尔·胡里亚,克里斯托弗·洛伊德,丹·哈达亚,伊莉莎白·威尔森,朱迪丝·马利纳,卡雷尔·斯特鲁基,丹娜·爱薇,保罗·贝内迪克特,克里斯蒂娜·里奇,吉米·沃克曼,Christopher Hart,约翰·福兰克林,Tony Azito,Douglas Brian Martin,Steven M. Martin,阿莱格拉·肯特,凯特·麦克格雷格-斯图尔特,莱拉·艾维,Whit Hertford,梅塞德斯·麦克纳博,Joe Zimmerman,尤金·杰克逊,马克·夏曼,萨莉·杰西·拉斐尔,S·斯

Tom Oldham [旁述·英语],刘佳 [旁述·普通话],張裕東 [旁述·粤语]

李嘉明,方晓莉,邢燕子,赵聪,李君峰

葛丽亚·嘉逊,劳伦斯·奥利弗,莫琳·奥沙利文,布鲁斯·莱斯特,玛丽·博兰,埃德蒙·戈温